• 政治

メラニア・トランプの最も物議を醸しているファッションの瞬間

ソール・ローブ/ゲッティイメージズ 沿って ジェシカ・セイガー /2019年8月2日午前11:59 EDT/更新日：2019年12月3日14:31午後EDT

前 メラニア・トランプ アメリカのファーストレディーだったので、彼女はモデルだったので、彼女の前に来た最初の女性とは異なる仕立てのファッションを選んだことは衝撃的ではありません。の ドナルドトランプ大統領の妻 目立つデザイナーの服に使用され、前任者のほとんどの典型的な保守的なカーディガンとパールを最も衝撃的なものにしています 彼女 個人として、おそらく着用することができました。メラニアトランプのワードローブのすべてが、常に完璧に仕立てられています。すべての色が彼女をお世辞するようです。そして彼女はおそらくジャガイモの袋を身に着けて逃げることができ、それでも幻想的に見えるほどの彫像です。 （彼らはする必要があります 本当に ただし、高価なジャガイモ。）

彼女のスタイルの選択のいくつかは立派に外交的であると考えられていますが、他の人は完全に耳が聞こえず、まったく鈍感であると非難されています。彼女の側では、元 見習い 星 オマローザマニゴールトニューマン 彼女の2018年の本に書いた、 アンヒンジド：トランプのホワイトハウスに関するインサイダーの説明 、彼女はトランプのミスステップが「意図的に誤解を招いている」と信じていることを介して（を介して ラック ）。もちろん、ニューマンの主張は純粋に投機的なものでしたが、1つ確かなことが1つあります。見た目が良いだけでは見た目が良くない場合があります。料理をする時間です ダート メラニア・トランプの最も物議を醸しているファッションの瞬間。

メラニアトランプとその猫弓ブラウス

Afp / Getty画像

メラニア・トランプ の最初の物議を醸す ファッション 声明は2016年10月の2番目の大統領討論会で来ました。それは彼女の夫、当時の共和党の大統領候補であり、将来のPOTUSの直後でした、 ドナルド・トランプ の悪名高い「grab 'em by the p *** y」 テープ漏れ 。当時、メラニアはフクシアパンツを選び、それに対応するグッチトップを... 猫弓ブラウス 。皮肉はインターネット上で失われたわけではなく、ツイッタースフィアは特に賢いユーザーがいるため、選択にかなり夢中になりました 観察 、「愛メラニアの猫弓ブラウス、彼女の夫が彼女のためにクローゼットからそれをつかんだのだろうか？」

による バニティフェア キャンペーン担当者は、政治的な論争と一致したトップの名前は「意図的ではなかった」と述べました。もちろん、未来のファーストレディがハイネックの（そしてそれによって保守的な）ピンクのトップを見て、単にそれがきれいだと思った可能性があります。しかし、メラニア・トランプの意図はまた、めちゃくちゃよりもフェミニストだったかもしれません：2013年に、 メーカー：アメリカを作る女性 ドキュメンタリーは、猫の弓のブラウスが実際に女性がオフィスで働くために着用した最初のシャツの1つであることを明らかにしました イゼベル ）。

このスーツは、FLOTUSよりもラルフローレンの方が物議を醸していました

プール/ゲッティイメージ

メディアとファッションの世界は、どのデザイナーがメラニア・トランプに服を着せるかを見るために、息を切らして待っていました ドナルド・トランプ の大統領就任式が2017年1月に行われました。当時、彼女の担当者は、 婦人服デイリー 、「ファーストレディ-エレクトは、アメリカンファッションを変革したアメリカ人デザイナー、ラルフローレンを身に着けたアメリカの新しいファーストレディになります。」

メラニアトランプはアメリカのブランドの淡いブルーのカシミヤアンサンブルを着ており、彼女はかわいく見えましたが、ラルフローレンのファーストレディとの作品 インターネットの怒りを捕まえた 、多くのソーシャルメディアユーザーがレーベルのボイコットを求めています。しかしながら、 WWD 以前に服を着たことがあり、デザイナーが政治に関してお気に入りを演じたことがないことを指摘します ヒラリー・クリントン 、ベティ・フォード、そしてナンシー・レーガンの服。実際、クリントンは就任式でもラルフローレンを着ていた。男のラルフローレンは公に政治的声明を発表したことがないが、ファッションハウスは当時の声明で発表した。「大統領就任式は、米国が世界に向けて最善を尽くす時である。この瞬間に象徴的なアメリカンスタイルを生み出すという伝統を守り、祝うことが私たちにとって重要でした。」

メラニア・トランプの見せびらかす彼女のホワイトハウスの肖像画でショーを盗んだ

ホワイトハウス/ゲッティイメージズ

メラニアトランプは、ホワイトハウスの肖像画にベーシックでクラシックな黒を着ていました。彼女の髪とメイクアップも同様にクラシックなスタイルでスタイリングされており、FLOTUSで見たものよりもルーズなウェーブとスモーキーなアイが微妙です。しかし、2017年4月にポートレートがリリースされたときに多くの一時停止をもたらしたのは彼女の見事な美しさではなく、彼女の巨大な岩でした。意図的であろうとなかろうと、ファーストレディースの25カラットの10周年記念リングは、この作品の焦点の1つとして残っています。彼女によって与えられた注目に値するキラキラ 彼女の大統領夫 2014年には、なんと300万ドルの価値があると推定され、 グラマー レポート。

インターネットは、富のいくらか不当な表示と多くの人が解釈したものにすぐに気付きました。 「メラニアの公式ポートレートが公開されました。すべてのエアブラッシングにより、300万ドルのリングはほとんど無視されます」 ツイートした 、別の 書きました 、 『本当にあなたはその指輪を身に着けていましたか？アメリカに少し同情していて、もっとシンプルなものを着ていたかもしれません。それは1よりも多くの点で派手です。それでも、他の人はより優しく（またはより外交的）、一人で ツイートする 一部には、「美しい」肖像画がホワイトハウスで「優れた会話のピース」になるだろう。

ファーストレディーチャンネルでマリーアントワネットが世界の飢餓について話し合っている間、

Afp寄稿者/ Getty画像

貧困に取り組み、同情的に見えるようにしようとするとき、デザイナーの服を着ることは、同様に、やや空洞に遭遇する可能性があります。その結果、2017年にネットでのいじめと児童の飢餓を非難したメラニアトランプ氏の国連へのスピーチは、バルーンスリーブが付いたホットピンクのドレスを着ていたとき、あまり響きませんでした。デザイナーラベルDelpozoによると、それは推定2,950ドルの費用がかかると グラマー 。

「空腹、ストーカー、おびえた、恐怖、いじめられた、いじめられた、孤立した、または恐れた子供は、どこにも向きを変えることができません。」 「私たちは、子供たち一人ひとりに、親切、マインドフルネス、誠実さ、リーダーシップの核となる共感とコミュニケーションの価値を教える必要があります。私たち自身の例では、子供たちが継承する世界の良い管理者になることを子供たちに教える必要があります。承知しました。しかし、できるだけ多く 激怒 ネチズン Twitterで、このようなデザイナーの衣装を着ているときに、「ケーキを食べさせよう」という雰囲気をかもし出している可能性があることを確認できます。

メラニア・トランプの単色のパンツは逆張りかもしれない

マークウィルソン、チップソモードヴィラ/ゲッティイメージズ

数日後 ウォールストリートジャーナル POTUSが2018年1月にストーミーダニエルズにハッシュマネーを支払ったとされたと報告し、メラニアトランプは一般教書演説に白いパンツスーツを着ていました。クリーム色のセレクションは、 女性の民主党が着ていた白いアンサンブル 2017年にドナルド・トランプの最初の議会演説に バニティフェア ノート。による CNN 、 彼らは、参政権と女性の権利運動の精神でそうした。 「私たちは、トランプ政権による前世紀の女性の驚くべき進歩を元に戻す試みに対抗するために、白を着ています」と当時のロイスフランケル（Dフロリダ）担当官は述べています。 「そして、私たちはすべての女性の昇進を支援し続けます。」

しかし、民主党の女性は2018年の一般教書に白を着ていませんでした。 ニューヨークタイムズ レポート。代わりに、彼らは黒と団結して 時間切れ そして ＃私も 動き、メラニアトランプの象牙を本当に彼らの黒檀の海で際立たせます。さらに、民主党の女性が2017年2月の議会の演説に白を着たとき、ファーストレディ スパンコールの付いた黒いマイケルコースのスーツを着用した とともに 10,000ドルの値札 。

もちろん、どちらもメラニア・トランプの動機が何だったのか誰も知りません。しかし、それが物議を醸す、そしておそらく逆説的な声明になると、元の モデルの 服はしばしばそれをかなり白黒に見えるようにします。

FLOTUSは物議を醸しているファッションデザイナーに多額の費用を費やしています

ジョバンニ・イソリーノ/ゲッティイメージズ

2017年5月、メラニアトランプはイタリアのデザイナー、ドルチェ＆ガッバーナの豪華な花柄のコートを着て、ブーツの形をしたヨーロッパの国に登場しました。甘い外交的賛辞です。ただし、この特定のコートに関して人々が抱えていた問題は、50,000ドルを超えて小売されたということです（ ワシントンポスト ）。もちろん、これはステファノガッバーナを気にしませんでした。 に 雑誌によると、彼はInstagramでのファーストレディーストッパーのオプションについて、削除された一連の投稿とコメントの中で自慢しています。

ドルチェ＆ガッバーナ自身の一連の論争が主な原因で、トランプがブランドを着用したことで非難されたのはこれだけではありません（これについては以下で詳しく説明します）。 ティーンヴォーグ 2018年11月に中国の人々に対して文化的および人種的に鈍感な広告があったためにブランドが非難されたと報告している。これは特に、このファッションハウスが販売をめぐって反発に直面した時期に続いた ブラックムーアイヤリング そして彼らが吹き替えたもの スレーブサンダル 」ドメニコドルチェとステファノガッバーナも以前 恥ずかしい身体陽性活動家 、 批判された両親 誰に向けた 体外受精で 、悪名高い 呼ばれる セレーナ・ゴメス「醜い」そして 非難された採用 LGBTQカップル用。本質的に、 お金 デザイナーの洋服を買うことはできますが、必ずしもデザイナー（あるいは間違いなく自分の服を着ている人）にクラスを与えるわけではありません。

トランプの悪名高い「私は本当に気にしないでください、あなたは？」の背後にあるメッセージジャケット

Mandel Ngan / Getty Images

メラニア・トランプ 2018年6月に国境留置所で子供たちを訪問するとき、ワードローブ全体でおそらく最も安いものを着ていました：$ 39のZaraジャケット、 それは後にほぼ1,000ドルで売られました 、それは「私は本当に気にしないでください、あなたはどうしますか？」後ろに。 FLOTUSの担当者は当初、 ABCニュース それは「隠されたメッセージなし」のジャケットにすぎなかったと ニューヨークタイムズ 言葉は「実際には、ホワイトハウスの外と内部の両方で、政府の積極的な移民政策に照らして子供たちを訪問するという彼女の決定を批判したいと思った人に向けられた」と主張した。

との座り込みインタビュー中 ABCニュース その10月、トランプは同じように言った：「私が子供のためにそのジャケットを着用しなかったのは明らかです...それは私を批判している人々と左翼メディアのためのものでした。私が気にしないことを彼らに示したいです。あなたが言いたいことは何でも批判できます。しかし、それは私が正しいと感じることをするのを止めません。」しかし、彼女は彼女が多少後悔したことを認めた ファッションの選択 、「自分が着るものよりも、自分がやっていることや自分のイニシアチブに焦点を合わせてほしい」

メラニア・トランプはハリケーン被害地域を訪問するためにかかとを着ました

Alex Wong / Getty Images

2017年8月、メラニアトランプ氏は、ハリケーンハーベイに襲われた後、テキサス州ヒューストンを訪問したトランプ大統領に加わりました。前者は 見習い スターはカーキ、ウインドブレーカー、そして何を着ていた バニティフェア 「丈夫な靴」と説明されているファーストレディースは、ジャケット、飛行士、黒いズボン、そしてハイヒールを空軍Oneに搭乗させるために着用しました。当然、 ツイッター 扱ってきたハイヒールのFLOTUS訪問サイトを見て、多くのことを言いました ほぼ30インチの雨 。ハリケーンハーベイは少なくとも10人を亡くし、無数の家を破壊しました。そのため、このファッションの動きは多くの場合、鈍感、またはせいぜい音の聞こえない聴衆を襲いました。反発の直後、メラニアトランプは 純粋な白いスニーカーでスナップ —しかしその週の後半に、彼女は再び 撮影した ハリケーン後の場所に迫っています。

小剣を設計したマノロ・ブラニクは後にトランプの靴の可能性を擁護し、 ハーパーズバザール 2017年9月 ティーンヴォーグ ）、「彼女は無神経ではないと思います。彼女は仕事をするためにノンストップで働いていると思います。たぶん、彼女はニューヨークを離れたときの靴を履いていただけでしょう。はい、おそらくハンターブーツを履いていたと思いますが、彼女は自分が着ていたものを着ていました。公平に言えば、多分 ファーストレディー かかとが足首を乾いた状態に保つのに十分なほどかかとを考えた。

ファーストレディの園芸用品は中古車より高額

Afp寄稿者/ Getty画像

ほとんどの人が庭にいるとき、彼らは、時々過酷な、しばしば汚物を誘発するプロセスで、破れたり、汚れたり、その他の方法で破壊されたりしても構わない、古くてジャンキーな服を着ます。これには含まれる場合と含まれない場合があります メラニア・トランプ 。かかとの着用からハリケーンに襲われた場所まで学んだかもしれないが、ファーストレディは 混乱してきれい 2017年9月のボーイズアンドガールズクラブイベントで、ホワイトハウスキッチンガーデンで野菜を収穫するためのスニーカーとジーンズのコンボを組み合わせてください。それほど珍しいことではないでしょうか。彼女がその一見地味なギアすべてを格子縞のシャツと組み合わせたのを除いて... Balmainから。によると、ボタンダウンのトップは$ 1,380の値札を誇っていました 彼女 。

ファーストレディーに公平に言えば、これは彼女の悪名高いパンティーよりもずっと安く、比較的言えば、彼女が使い捨てアイテムに所有していたものに最も近いものであったかもしれません。それでも、 Chrissy Teigen トランプのきれいなキックについてひび割れた ツイッター 、「これらは私のトレーニングソールとまったく同じように見えます。私はこのひよこ庭園と同じくらい運動するからです。」

このメラニアトランプのファッションの瞬間は、アフリカで「アフリカ外」を呼び起こしました

ソール・ローブ/ゲッティイメージズ

2018年10月にメラニアトランプがアフリカを訪れたとき、彼女のアクセサリーの選択は、文化的に無関心であるという印象を与えました。ケニアのサファリ旅行中に、FLOTUSは白い髄ヘルメットを着用しました。 保護者 1800年代にヨーロッパの探検家や帝国主義者が頻繁に着用したことから、報告は植民地主義と帝国主義の象徴となった。やがて、ヘルメットは軍用具の一部となり、アフリカ、アジア、中東で彼らが思い起こせる抑圧のイメージをさらに高めました。 1人のTwitterユーザー 書きました 、あなたが携行したその髄ヘルメットは、植民地主義者が暗い日に使用したものです。私たちアフリカ人と一緒にうまく座れません。誰があなたに助言したのですか？」

もちろん、反応を引き起こしたのはトランプのアンサンブルの歴史的な意味だけではありませんでした。による 流行 、外観はオスカー受賞の女神が身に着けていた衣装と比較されました メリル・ストリープ に アフリカ外 （1985）、ストリープの性格が1937年に本質的に白い救世主を演じる映画。黒いバンドのクリーム色のフェドーラをのせた別の衣装は、ベロックの比較を描きました。 レイダース・失われたアーク （1981）および ハンニバルレクター のバハマ訪問中 羊たちの沈黙 （1991）。

メラニア・トランプは、ロイヤルファッションを池の向こうに向けました

トビー・メルビル、クリス・ジャクソン/ゲッティイメージズ

最初のカップルの前 ドナルドとメラニアトランプ 2019年6月にイギリスを英国で訪問した最初の女性は、ビッグベンなどのロンドンのランドマークがプリントされた愛らしいグッチのドレスを着て出発しました。伝えられるところによると、彼女は池を渡って到着すると、サセックスの公爵夫人を含む英国王室からスタイルの手がかりを取りました メーガン・マークル そして後半 ダイアナ妃 。と一緒に昼食に チャールズ王子 そして 妻カミラパーカーボウルズ 、メラニア・トランプは、ネイビーブルーのベルトとトリミングが施されたカスタムの白いドレスと帽子のアンサンブルを着ていました。見た目は、ロックされた同様の服装を顕著に連想させた ハリー王子 の母親と、後に彼の妻によって。しかし、FLOTUSは 比較 王室だけでなく オードリー・ヘップバーン のEliza Doolittleキャラクター 愛しの女性 （1964）。

メラニアトランプはもちろん素敵に見えましたが、衣装はドルチェ＆ガッバーナの番号でした。明らかに、彼女の見栄えは良いがかなりの論争がないわけではない最初の女性は、おそらくすぐには終わらない継続的な現象です。しかし、おそらくオマローザマニゴールトニューマンは、彼女の本の中でそれを最もよく書いています。 アンヒンジド：トランプのホワイトハウスに関するインサイダーの説明 （経由 ラック ）：「全体として見ると、彼女のスタイルの反乱はすべて同じ目的を果たしており、誤った方向性や注意散漫だけでなく、夫がすべてをよく理解している戦略でもあります。」

その時、「ヌード」の色はFLOTUSでは本当に文字通りに見えました

プール/ゲッティイメージ

2018年12月、メラニアトランプは、彼女が辞任したときに全世界の目に悪戯をしました ヌードレザーレギンス 最初は（ そして時には2番目と3番目 ）一見、彼女の足はまさしく、 ヌード 。レギンスはお揃いの靴とグリーンのコートとペアになっていて、一部の観客は彼女が本当にエレガントなセントラルパークフラッシャーのような格好をしていると信じていました。しかし、彼女の膝に焦点を合わせると、彼女の動きに合わせて素材のしわが見え、幹の長さを下っていく目に見える継ぎ目もありました。

全体として、この衣装は、夜にサングラスをかけるという彼女の決断のように、困惑するほど誰にとってもそれほど不快ではありませんでした。オマーロサマニゴートニューマンは、トランプ氏が注目を集めるファッションの瞬間を好むことについて話している間に、 アンヒンジド：トランプのホワイトハウスに関するインサイダーの説明 本、「ファッションの学生であり、イメージに敏感な女性として、彼女は自分のスタイルの選択肢のすべてが精査され、議論されることを知っています」（ ラック ）。うーん、たぶんメラニア・トランプはこれの光学系が来るのを見たかもしれません。

Melania Trumpの9/11コートは鈍感でしたか？

ニコラス・カム/ゲッティイメージズ

2001年9月11日の同時多発テロの18周年記念日に、メラニアトランプ氏のツイッタースフィアにその前の年の写真が再浮上しました。ファーストレディ Aラインネイビーブルーコート 、 Yahoo!暮らし 報告されたのはエルベピエールによるカスタムメイドで、背中に白いステッチがあり、攻撃されている塔のように解釈された人もいます。 「私がこれを見つけたのは私が最初ではないに違いないが、メラニアが9/11の写真でこのコートを着るのは良い考えだと世界中で誰が思った」 書きました 。 「それはオブジェクトがタワーまたはワシントン記念塔に飛んでいるように合法的に見えます。」

実際、これは残念なボタンの詳細でしたが、他の多くのソーシャルメディアユーザーがしぶしぶ指摘しました。 「私はトランプ大統領のファンでも支持者でもありません。彼は恥ずかしさと愚痴だ」と一人 ツイートした 違反した当事者に応じて。 「しかし、メラニアのコートのバックプリーツは飛行機のように見え、塔は私が今まで見た中で最も愚かで、最もばかげて届くところだと言ってください！休憩してください。」

共有: